find unique characters in string